Linux repositories inspector

esd(1) - Français

EsounD 0.2.29

man-pages-fr

French version of the Linux man-pages

esound-daemon

A sound daemon for Enlightenment and GNOME

NOM

esd - Le démon de son éclairé (Enlightened Sound Daemon)

DESCRIPTION

Démarre EsounD, qui fournit un serveur de mixage de son.

UTILISATION

esd [options]

  -d DEVICE    force esd à utiliser DEVICE comme dispositif de son
  -b           lance le serveur en mode son 8 bits
  -r TAUX      lance le serveur au taux d’échantillonage TAUX
  -as SECS     libère le dispositif audio après SECS seconds d’inactivité
  -unix        utilise des sockets de domaine unix plutôt que TCP/IP
  -tcp         utilise des sockets TCP/IP plutôt que de domaine unix
  -public      rend l’accès TCP/IP public (en plus de localhost)
  -promiscuous démarre sans verrouillage et propriétaire
               (authentification désactivée)
  -terminate   tue le démon après que le dernier client ait quitté
  -nobeeps     ne joue pas les beeps de démarrage
  -port PORT   surveille les connexions sur le port PORT
               (TCP/IP seulement)

Les dispositif possibles sont : /dev/dsp, /dev/dsp2, etc.

FICHIERS

/etc/esound/esd.conf configuration du démon

TRADUCTION

Bernard ’Voyageur’ Cafarelli <>
⇧ Top