Linux repositories inspector

esdctl(1) - Français

EsounD 0.2.29
2002-06-04

man-pages-fr

French version of the Linux man-pages

esound-tools

Commandline tools to talk to the EsounD daemon

esound-utils

A sound daemon for Enlightenment and GNOME

NOM

esdctl - Le démon de son éclairé (Enlightened Sound Daemon)

DESCRIPTION

Programme de contrôle de EsounD en ligne de commande

UTILISATION

esdctl [options] [commande]
options: -s, --server=hôte:port contacte le serveur esd sur hôte à port
commandes :

 lock                          les clients étrangers ne peuvent pas
                               utiliser le serveur
 unlock                        les clients étrangers peuvent utiliser
                               le serveur
 standby, off                  suspend la sortie sonore pour les
                               autres programmes
 resume, on                    reprend la sortie sonore
 cache echantillon             met un échantillon en cache
                               dans le serveur
 getid nom                     récupère l’identifiant d’un échantillon
                               à partir de son nom
 free nom                      enlève un échantillon du cache
                               dans le serveur
 play nom                      joue un échantillon en cache 1 fois
 loop nom                      joue un échantillon en cache en boucle
 stop nom                      arrête la boucle à la fin de l’échantillon
 serverinfo                    affiche les informations du serveur
 allinfo                       affiche les informations sur le lecteur
                               et l’échantillon depuis le serveur
 panstream id gauche droite    règle le panoramique pour le flux id
 pansample id gauche droite    règle le panoramique par défaut pour un échantillon.
                               valeurs gauche/droite entre 0 et 256
 standbymode                   regarde si le serveur est en attente, etc.

TRADUCTION

Bernard ’Voyageur’ Cafarelli <>
⇧ Top