man-pages-fr
French version of the Linux man-pages
NOM
updatedb - Mettre à jour la base de données de « slocate »
SYNOPSIS
updatedb [-u] [-u chemin] [-e chemin1,chemin2,...] [-f fstype1,...] [-l [01] ] [-q] [-v,--verbose] [-V, --version] [-h, --help] motif...
DESCRIPTION
Cette page documente slocate, une version de « locate » pour laquelle la sécurité a été améliorée. updatedb n’est qu’un lien vers « slocate » qui sous-entend l’option -u.
OPTIONS
| -u | Crée (ou met à jour NDT) le fichier de données généré par « slocate » en partant du répertoire racine. C’est le comportement par défaut lorsqu’on appelle updatedb. |
| -U chemin | |
| Crée le fichier de données en partant de chemin. | |
| -e reps | La liste reps de répertoires (séparations par virgules) est exclue de la mise à jour du fichier de données généré par « slocate ». |
| -f fstypes | |
| La liste fstypes de systèmes de fichiers (séparations par virgules) est exclue de la mise à jour du fichier de données généré par « slocate ». | |
| -l <num> | |
| Niveau de sécurité :
-l 0 Interdit les vérifications, les recherches sont plus rapides.
-l 1 Accomplit les vérifications, réglage par défaut.
|
|
| -q | Mode silencieux ; les messages d’erreurs sont supprimés. |
| -v | Mode bavard ; affiche les fichiers indexés au cours de la création ou mise à jour du fichier de données. |
| --help | Affiche un récapitulatif des options de slocate puis quitte. |
| --Version | |
| Affiche le numéro de version de slocate et quitte. | |
ENVIRONNEMENT
VOIR AUSSI
TRADUCTION
lecouffe (Dec 2001)
NDT
On trouve dans l’aide (updatedb -h) plusieurs options non documentées ici, à savoir -i pour insensibilité à la casse, -n pour le nombre de résultats maximum affiché, -o pour définir un fichier de sortie, -d pour limiter la zone de recherche et enfin -h pour l’aide et -V pour la version.
