Linux repositories inspector
Linux
2016-07-17

manpages-it

Italian version of the manual pages

man-pages-it

Italian man (manual) pages from the Linux Documentation Project

manpages

Manual pages about using a GNU/Linux system

man-pages

Linux kernel and C library user-space interface documentation

NOME

tty - terminale di controllo

DESCRIZIONE

Il file /dev/tty è un file a caratteri con numero primario 5 e numero secondario 0, solitamente con modo 0666 e proprietario.gruppo root.tty. È un sinonimo per il terminale di controllo di un processo, se esiste.
In aggiunta alle richieste ioctl(2) supportate dal dispositivo cui tty fa riferimento, la richiesta ioctl(2) TIOCNOTTY è supportata.

TIOCNOTTY

Stacca il processo chiamante dal suo terminale di controllo.
Se il processo è il principale della sessione, allora vengono mandati i segnali SIGHUP e SIGCONT al gruppo di processi in primo piano e tutti i processi nella sessione attuale perdono il loro terminale di controllo.
Questa chiamata a ioctl(2) funziona solo su descrittori di file connessi a /dev/tty; ciò è usato dai processi demoni quando sono invocati da utenti connessi ad un terminale. Il processo prova ad aprire /dev/tty; se l’operazione ha successo, si stacca da solo dal terminale usando TIOCNOTTY, se invece l’apertura fallisce, il processo non è attaccato a un terminale e non ha bisogno di staccarsi da solo.

FILE

/dev/tty

COLOPHON

Questa pagina fa parte del rilascio 4.08 del progetto Linux man-pages. Una descrizione del progetto, le istruzioni per la segnalazione degli errori, e l’ultima versione di questa pagina si trovano su https://www.kernel.org/doc/man-pages/.
La versione italiana fa parte del pacchetto man-pages-it v. 4.08, a cura di: ILDP "Italian Linux Documentation Project" http://www.pluto.it/ildp
Per la traduzione in italiano si pu\(‘o fare riferimento a http://www.pluto.it/ildp/collaborare/
Segnalare eventuali errori di traduzione a
⇧ Top