wesnothd
2018
wesnoth-1.14-server
multiplayer network server for Wesnoth (branch 1.14)
İSİM
wesnothd - Vesnot Savaşı çok oyunculu ağ sunucusu
KULLANIM
wesnothd [-dv] [-c dosya-yolu] [-p port] [-t sayı] [-T sayı]
wesnothd -V
wesnothd -V
AÇIKLAMA
Vesnot Savaşı çok oyunculu oyunlarını yönetir. wesnoth istemcisinden veya soket üzerinden hangi komutların (/query ...) kabul edildiğini öğrenmek için http://www.wesnoth.org/wiki/ServerAdministration adresine bakınız.
SEÇENEKLER
| -c dosya-yolu, --config dosya-yolu | |
| wesnothd’ye yapılandırma dosyasını bulacağı yeri söyler. Sözdizimi için aşağıdaki SUNUCU YAPILANDIRMASI bölümüne bakınız. Artalan sürecine SIGHUP sinyali göndererek yapılandırmayı yeniden yükleyebilirsiniz. | |
| -d, --daemon | |
| wesnothd’yi bir artalan süreci olarak çalıştırır. | |
| -h, --help | komut satırı seçeneklerini basar ve çıkar. |
| --log-seviye=alan1,alan2,... | |
| günlük kayıt alanlarının önem seviyelerini ayarlar. Bütün günlük alanlarını kapsamak üzere all belirtilebilir. Olası önem seviyeleri: error, warning, info, debug. error seviyesi öntanımlıdır ve server alanı için info seviyesi kullanılır. | |
| -p port, --port port | |
| sunucunun belirtilen portu dinlemesini sağlar. Bir port belirtilmezse 15000 öntanımlıdır. | |
| -t sayı, --threads sayı | |
| ağa G/Ç için bekleyen iş evrelerinin azami sayısını belirler. (5 öntanımlıdır. En çok 30 belirtilebilir.) | |
| -T sayı, --max-threads sayı | |
| Oluşturulacak iş evrelerinin azami sayısını belirler. 0 bir sınır olmadığını belirtir ve öntanımlıdır. | |
| -V, --version | |
| sürüm numarasını gösterir ve çıkar. | |
| -v, --verbose | |
| hata ayıklama günlüğünü açar. | |
SUNUCU YAPILANDIRMASI
Genel sözdizimi:
[etiket]
| anahtar="değer" | |
| anahtar="değer,değer,..." |
Genel anahtarlar:
| allow_remote_shutdown | |
| Değer olarak no (öntanımlı) belirtilirse, kapatma ve yeniden başlatma istekleri, fifo’dan gelmedikçe dikkate alınmaz. Bir yönetici tarafından bir /query komutuyla uzaktan kapatmaya izin vermek için değer olarak yes verin. | |
| ban_save_file | |
| Sunucunun okuyup yazabildiği bir (gzip sıkıştırmalı) dosyanın göreli veya tam yolu. Sunucuya girişi yasaklanan oyuncular bu dosyaya kaydedilir ve sunucu başlatılırken okunur. | |
| compress_stored_rooms | |
| rooms dosyasının sıkıştırılmış haliyle okunup yazılabillmesini belirler. Öntanımlı değer yes’tir. | |
| connections_allowed | |
| Aynı IP adresinden izin verilen bağlantı sayısı. 0 sonsuz anlamına gelir. (5 öntanımlıdır) | |
| disallow_names | |
| sunucu tarafından kabul edilmeyen isimler/rumuzlar. Dosya ismi kalıp karakterlerinden * ve ? desteklenmektedir. Daha ayrıntılı bilgi için glob(7) sayfasına bakınız. Öntanımlı (bir şey belirtilmezse kullanılacak) değerler: *admin*,*admln*,*server*,ai,ai?,computer,human,network,player. | |
| fifo_path | |
| sunucu komutlarının yansılandığı fifo yolu (oyun içinde /query ... ile aynı) Yol belirtilmezse derleme sırasında belirtilen yol (/var/run/wesnothd/socket) öntanımlıdır. | |
| max_messages | |
| messages_time_period süresince izin verilen ileti sayısı. 4 öntanımlıdır. | |
| messages_time_period | |
| Saldırı olarak algılanmayacak ileti sayısının geçebileceği süre (saniye cinsinden). 10 saniye öntanımlıdır. | |
| motd | Günün sözü. |
| new_room_policy | |
| Sunucuda yeni odaları kimin oluşturacağını belirler. Kullanılabilir değerler, everyone, registered, admin ve nobody olup bu yetki sırasıyla herkese, kayıtlı kullanıcılara, yöneticilere verilir veya hiç oda oluşturulmaz. Ötanımlı değer: everyone. | |
| passwd | yönetici yetkilerini kazanmak için kullanılacak parola. (kullanım: /query admin parola). |
| replay_save_path | |
| Sunucunun oyun tekrarlarını sakladığı dizin. (dizini bir / ile sonlandırmayı unutmayın!) wesnothd’nin başlatıldığı dizin anlamına gelen ‘’ öntanımlıdır. | |
| restart_command | |
| restart komutu üzerinden yeni bir sunucu süreci başlatmak için sunucunun kullanacağı komut. (Sadece fifo üzerinden kullanılabilir. allow_remote_shutdown ayarına bakınız.) | |
| room_save_file | |
| Oda bilgisinin saklanacağı dosyanın yolu. Bu dosya sunucu başlatılırken okunur ve sonrasında yazılır. Boşsa veya hiç yoksa hiçbir oda yüklenmez ve saklanmaz. | |
| save_replays | |
| Sunucunun oyun tekrarlarını özdevinimli olarak kaydedip kaydetmeyeceğini belirler. (Öntanımlı değeri: false) | |
| versions_accepted | |
| sunucu tarafından kabul edilen sürüm dizgelerinin virgül ayraçlı listesi. Dosya ismi kalıp karakterlerinden * ve ?desteklenmektedir. (kurulu wesnoth sürümü öntanımlıdır.) Örnek: versions_accepted="*" her sürüm dizgesi kabul edilir. |
|
| user_handler | |
| Kullanılacak kullanıcı işlemcisinin ismi. Şu an kullanılabilecek kullanıcı işlemcisi isimleri: forum (wesnothd ile bir phpbb forumu veritabanını bağlanmak için) ve sample (kullanıcı işlemcisi arayüzü için örnek gerçeklenim; bunu gerçek bir uygulamada kullanmamalısınız). forum öntanımlıdır. Ayrıca, bir [user_handler] bölümü eklemeniz gerekir; aşağıya bakınız. | |
Genel etiketler:
[redirect] Belli istemci sürümlerinin yönlendirileceği sunucuların belirtildiği etiket.
| host | Yönlendirilecek sunucunun adresi. |
| port | Bağlanılacak port. |
| version | |
| Yönlendirilecek sürümlerin virgül ayraçlı listesi. Dosya kalıbı karakterleri bakımından versions_accepted ile aynı yöntem kullanılır. | |
[ban_time] Geçici sunucuya giriş yasağı süresi için uygun sözcüklerin tanımlandığı etiket.
| name | Yasaklama süresine atfedilen isim. |
| time | Zaman uzunluğu tanımı. Biçemi: %d[%s[%d%s[...]]] Burada %s yerine s (saniye), m (dakika), h (saat), D (gün), M (ay), Y (yıl); %d yerine de bir sayı belirtilebilir. Bir zaman birimi belirteci kullanılmamışsa dakika (m) öntanımlıdır. Örneğin time="1D12h30m" belirtilmişse 1 gün 12 saat 30 dakikalık yasak süresi konmuş olur. |
[proxy] Sunucuya bir vekil sunucu gibi çalışacağını ve bağlanan istemcilerin isteklerini belirtilen sunucuya yönelteceğini söyleyen etiket. [redirect] için kullanılan değişkenler kullanılır.
[user_handler] Configures the user handler. Available keys vary depending on which user handler is set with the user_handler key. If no [user_handler] section is present in the configuration the server will run without any nick registration service. All additional tables that are needed for the forum_user_handler to function can be found in table_definitions.sql in the Wesnoth source repository.
| db_host | |
| (user_handler=forum için) Veritabanı sunucusunun konak adı. | |
| db_name | |
| (user_handler=forum için) Veritabanının ismi. | |
| db_user | |
| (user_handler=forum için) Veritabanına girişte kullanılacak kullanıcı ismi. | |
| db_password | |
| (user_handler=forum için) Bu kullanıcının parolası | |
| db_users_table | |
| (user_handler=forum için) phpbb forumlarınızın kullanıcı verilerini saklayacağı tablonun ismi. Bu tablo genellikle şöyle belirtilir: <tablo-öneki>_users (örnek: phpbb3_users). | |
| db_extra_table | |
| (for user_handler=forum) The name of the table in which wesnothd will save its own data about users. You will have to create this table manually. | |
| db_game_info_table | |
| (for user_handler=forum) The name of the table in which wesnothd will save its own data about games. | |
| db_game_player_info_table | |
| (for user_handler=forum) The name of the table in which wesnothd will save its own data about the players in a game. | |
| db_game_modification_info_table | |
| (for user_handler=forum) The name of the table in which wesnothd will save its own data about the modifications used in a game. | |
| db_user_group_table | |
| (for user_handler=forum) The name of the table in which your phpbb forums saves its user group data. Most likely this will be <table-prefix>_user_group (e.g. phpbb3_user_group). | |
| mp_mod_group | |
| (for user_handler=forum) The ID of the forum group to be considered as having moderation authority. | |
| user_expiration | |
| (user_handler=sample için) Kayıtlı bir oyuncu adının geçerli kalacağı gün sayısı. | |
[mail] Kullanıcı işlemcisinin epostaları göndereceği SMTP sunucusunu yapılandırır. Şimdilik sadece sample kullanıcı işlemcisi tarafından kullanılmaktadır.
| server | Posta sunucusunun konak adı. |
| username | |
| Posta sunucusuna girişte kullanılacak kullanıcı adı. | |
| password | |
| Bu kullanıcının parolası. | |
| from_address | |
| Epostanızın yanıtlama adresi. | |
| mail_port | |
| Eposta sunucunuzun dinlediği port. 25 öntanımlıdır. | |
ÇIKIŞ DURUMU
Sunucu düzgün kapandığında çıkış durumu 0’dır. Çıkış durumu 2, komut satırı seçeneklerinde bir hata olduğunu gösterir.
YAZAN
David White <davidnwhite> tarafından yazılmış, Nils Kneuper <crazy-ivanovic>, ott <ott>, Soliton <soliton.de> ve Thomas Baumhauer <thomas.baumhauer> tarafından düzenlenmiştir. Bu kılavuz sayfası ilk defa Cyril Bouthors <cyril> tarafından yazılmış Nilgün Belma Bugüner <nilgun> tarafından Türkçeye çevrilmiştir.
oyunun ana sayfasını ziyaret etmeyi unutmayın: http://www.wesnoth.org/
oyunun ana sayfasını ziyaret etmeyi unutmayın: http://www.wesnoth.org/
TELİF HAKKI
Copyright © 2003-2019 David White <davidnwhite>
Bu bir özgür yazılımdır; GNU Genel Kamu Lisansının 2. sürümünün (GPLv2) koşullarına bağlı kalarak kopyalarını yeniden dağıtabilirsiniz. Yasaların izin verdiği ölçüde hiçbir garantisi yoktur; hatta SATILABİLİRLİĞİ veya ŞAHSİ KULLANIMINIZA UYGUNLUĞU için bile garanti verilmez.
Bu bir özgür yazılımdır; GNU Genel Kamu Lisansının 2. sürümünün (GPLv2) koşullarına bağlı kalarak kopyalarını yeniden dağıtabilirsiniz. Yasaların izin verdiği ölçüde hiçbir garantisi yoktur; hatta SATILABİLİRLİĞİ veya ŞAHSİ KULLANIMINIZA UYGUNLUĞU için bile garanti verilmez.
