Linux repositories inspector

manpages-it - Italian version of the manual pages

This package contains the manual pages (all sections) translated into Italian. Translation is (continuously) in progress, and we try to keep in sync English and Italian versions as much as possible. Anyway sometimes Italian pages happen to be outdated; in these cases you need to refer to the original English ones.
3.73
Debian iconDebian 10.0
Debian iconDebian 9.0
Ubuntu iconUbuntu 17.10
Ubuntu iconUbuntu 18.04 LTS
Ubuntu iconUbuntu 18.10
Ubuntu iconUbuntu 19.04
Ubuntu iconUbuntu 19.10
Ubuntu iconUbuntu 20.04
Ubuntu iconUbuntu 16.04 LTS
DistributionVersionSincePackageInstalledPackager
Debian iconDebian 10.0 buster/maindeb3.73-22017-11-10576 kiB574 kiB
Debian iconDebian 9.0 stretch/maindeb3.73-22017-11-10576 kiB574 kiB
Ubuntu iconUbuntu 17.10 artful/universedeb3.73-22017-11-10574 kiB634 kiB
Ubuntu iconUbuntu 18.04 LTS bionic/universedeb3.73-22017-11-10574 kiB634 kiB
Ubuntu iconUbuntu 18.10 cosmic/universedeb3.73-22019-01-14574 kiB634 kiB
Ubuntu iconUbuntu 19.04 disco/universedeb3.73-22019-01-14574 kiB634 kiB
Ubuntu iconUbuntu 19.10 eoan/universedeb3.73-22019-06-17574 kiB634 kiB
Ubuntu iconUbuntu 20.04 focal/universedeb3.73-22020-01-07574 kiB634 kiB
Ubuntu iconUbuntu 16.04 LTS xenial/universedeb3.73-22017-11-10574 kiB634 kiB

Manual pages

abc2abc(1) - Italiano

abc2abc - un semplice verificatore/ri-formattatore/traspositore di file abc

abc2ly(1) - Italiano

abc2ly - pagina di manuale per abc2ly (LilyPond) 2.8.7

abc2ps(1) - Italiano

abc2ps - Traduce il formato ABC in PostScript

abcm2ps(1) - Italiano

abcm2ps — traduce la notazione musicale ABC a (in) PostScript

addr2line(1) - Italiano

addr2line - converte gli indirizzi in nomi di file e numeri di riga.

ar(1) - Italiano

ar - crea, modifica ed estrae da archivi

bash(1) - Italiano

bash - GNU Bourne-Again SHell

bison(1) - Italiano

bison - Generatore GNU di analizzatore sintattico (sostituto di yacc)

ftp(1) - Italiano

ftp - ARPANET programma di trasferimento file

gawk(1) - Italiano

gawk - linguaggio per il riconoscimento e il trattamento di espressioni regolari

gnumeric(1) - Italiano

gnumeric - Una applicazione di foglio elettronico per GNOME.

intro(1) - Italiano

intro - Introduzione ai comandi utente

ldd(1) - Italiano

ldd - stampa le dipendenze degli oggetti condivisi

linuxdoc(1) - Italiano

linuxdoc - LinuxDoc DTD SGML convertitore ad altri formati di uscita

manlint(1) - Italiano

manlint - programma per riportare errori in pagine man o mdoc

psc(1) - Italiano

psc - prepara i file sc

ranlib(1) - Italiano

ranlib - genera l’indice dell’archivio.

rcp(1) - Italiano

rcp - fa una copia remota di un file

rlogin(1) - Italiano

rlogin - login remoto

rsh(1) - Italiano

rsh - shell remota

size(1) - Italiano

size - elenca le dimensioni della sezione e la dimensione totale.

slsc(1) - Italiano

slsc - Port in S-Language del foglio di calcolo SC

startx(1) - Italiano

startx - inizializza una sessione X

strings(1) - Italiano

strings - stampa le stringhe dei caratteri stampabili nei file.

strip(1) - Italiano

strip - Scarta i simboli dai file oggetto.

talk(1) - Italiano

talk - parla ad un altro utente

time(1) - Italiano

time - temporizza un semplice comando o informa sull’uso delle risorse

vprint(1) - Italiano

vprint - filtro di stampa per interrompere righe lunghe

xhost(1) - Italiano

xhost - programma di controllo degli accessi al server X

xinit(1) - Italiano

xinit - Inizializzatore del X Window System

adjtimex(2) - Italiano

adjtimex, ntp_adjtime - regola l’orologio del kernel

fork(2) - Italiano

fork - crea un processo figlio

intro(2) - Italiano

intro - Introduzione alle chiamate di sistema

mount(2) - Italiano

mount - monta i filesystem

readv(2) - Italiano

readv, writev, preadv, pwritev - leggono o scrivono dati in buffer multipli

swapon(2) - Italiano

swapon, swapoff - start/stop swapping sul file/dispositivo

symlink(2) - Italiano

symlink, symlinkat - crea un nuovo nome per un file

sync(2) - Italiano

sync - svuota i buffer della cache del disco

sysfs(2) - Italiano

sysfs - acquisisce informazioni sul filesystem

sysinfo(2) - Italiano

sysinfo - restituisce informazioni sulle statististiche di sistema globali

umask(2) - Italiano

umask - imposta la maschera di creazione del modo di un file

umount(2) - Italiano

umount, umount2 - smonta i filesystem

uname(2) - Italiano

uname - restituisce nome e informazioni sul kernel attuale

unimplemented(2) - Italiano

afs_syscall, break, fattach, fdetach, ftime, getmsg, getpmsg, gtty, isastream, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putmsg, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - chiamate di sistema non implementate

unlink(2) - Italiano

unlink, unlinkat - Rimuove un nome ed eventualmente il file a cui si riferisce

uselib(2) - Italiano

uselib - seleziona una libreria condivisa

ustat(2) - Italiano

ustat - riporta statistiche su di un filesystem

utime(2) - Italiano

utime, utimes - cambia l’ultimo orario di accesso e di modifica di un file

vfork(2) - Italiano

vfork - crea un processo figlio e blocca il genitore

vhangup(2) - Italiano

vhangup - sospende virtualmente il tty attuale

vm86(2) - Italiano

vm86old, vm86 - per entrare nel virtual 8086 mode

wait(2) - Italiano

wait, waitpid, waitid - aspetta che il processo cambi stato

wait4(2) - Italiano

wait3, wait4 - attende che i processi cambino stato, in stile BSD

write(2) - Italiano

write - Scrive su un descrittore di file

_syscall(2) - Italiano

_syscall - invoca una chiamata di sistema senza supporto di libreria (OBSOLETO)

adjtime(3) - Italiano

adjtime - corregge l’orario per sincronizzare l’orologio di sistema

daemon(3) - Italiano

daemon - esegue sullo sfondo

err(3) - Italiano

err, verr, errx, verrx, warn, vwarn, warnx, vwarnx - messaggi di errore formattati

exit(3) - Italiano

exit - causa un termine normale del processo

intro(3) - Italiano

intro - Introduzione alle funzioni di libreria

undocumented(3) - Italiano

nessuno - funzioni di libreria non documentate.

console(4) - Italiano

console - terminali console e console virtuali

fd(4) - Italiano

fd - dispositivo per dischetti

full(4) - Italiano

full - dispositivo sempre pieno

hd(4) - Italiano

hd - dispositivi per dischi fissi MFM/IDE

intro(4) - Italiano

intro - Introduzione ai file speciali

ipfw(4) - Italiano

ipfw - firewall e autenticazione per IP

lp(4) - Italiano

lp - file speciali per le stampanti

mem(4) - Italiano

mem, kmem, port - memoria del sistema, memoria del kernel e porte del sistema

mouse(4) - Italiano

mouse - interfaccia per il mouse seriale

null(4) - Italiano

null, zero - svuotamento dei dati

ram(4) - Italiano

ram - dispositivo per ram disk

random(4) - Italiano

random, urandom - dispositivi kernel che producono numeri casuali

sd(4) - Italiano

sd - Dispositivi per i dischi SCSI

tty(4) - Italiano

tty - terminale di controllo

ttyS(4) - Italiano

ttyS - linee dei terminali seriali

vcs(4) - Italiano

vcs, vcsa - memoria delle console virtuali

charmap(5) - Italiano

charmap - file di descrizione di insiemi di caratteri

filesystems(5) - Italiano

filesystem - Tipi di filesystem di Linux: ext, ext2, ext3, ext4, hpfs, iso9660, JFS, minix, msdos, ncpfs nfs, ntfs, proc, Reiserfs, smb, sysv, umsdos, vfat, XFS, xiafs.

fstab(5) - Italiano

fstab - informazioni statiche sui file system

group(5) - Italiano

group - file dei gruppi utenti

hosts(5) - Italiano

hosts - Tabella statica per la ricerca di nomi di host

intro(5) - Italiano

intro - Introduzione ai formati dei file

issue(5) - Italiano

issue - messaggio visualizzato prima del login e file di identificazione

locale(5) - Italiano

locale - Descrive un file di definizione della localizzazione

motd(5) - Italiano

motd - messaggio del giorno

nologin(5) - Italiano

nologin - previene la connessione degli utenti normali nel sistema

protocols(5) - Italiano

protocols - il file di definizione dei protocolli

securetty(5) - Italiano

securetty - file che elenca le tty dalle quali può loggarsi root

services(5) - Italiano

services - Elenco dei servizi di rete internet

shells(5) - Italiano

shells - percorsi delle shell di login disponibili

ttytype(5) - Italiano

ttytype - mappatura tra il nome dei terminali e il tipo di terminale di default

utmp(5) - Italiano

utmp, wtmp - registri dei login

intro(6) - Italiano

intro - Introduzione ai giochi

ascii(7) - Italiano

ascii - l’insieme dei caratteri ASCII codificati in ottale, decimale ed esadecimale.

charsets(7) - Italiano

charsets - gli standard degli insiemi di caratteri e internazionalizzazione

environ(7) - Italiano

environ - ambiente dell’utente

glob(7) - Italiano

glob - Fare il globbing dei percorsi dei file

hier(7) - Italiano

hier - Descrizione della gerarchia del filesystem

intro(7) - Italiano

intro - Introduzione alla visione d’insieme, alle convenzioni e a varie sezioni

iso_8859-1(7) - Italiano

iso_8859-1 - l’insieme dei caratteri iso_8859-1 codificati in ottale, decimale e esadecimale.

iso_8859-15(7) - Italiano

iso_8859-15 - l’insieme dei caratteri iso_8859-15 codificati in ottale, decimale e esadecimale

iso_8859-2(7) - Italiano

iso_8859-2 - il set di caratteri ISO 8859-2 codificato in ottale, decimale ed esadecimale

iso_8859-7(7) - Italiano

iso_8859-7 - insieme dei caratteri ISO 8859-7 codificati in ottale, decimale ed esadecimale

locale(7) - Italiano

locale - Descrizione del supporto multi-lingue

man(7) - Italiano

man - macro per formattare le pagine di manuale

regex(7) - Italiano

regex - espressioni regolari POSIX.2

signal(7) - Italiano

signal - panoramica sui segnali

standards(7) - Italiano

standards - Standard C e UNIX

suffixes(7) - Italiano

suffixes - elenco dei suffissi dei file

unicode(7) - Italiano

unicode - insieme universale di caratteri

utf-8(7) - Italiano

UTF-8 - una codifica Unicode multi-byte compatibile con ASCII

ftpd(8) - Italiano

ftpd - Server Internet File Transfer Protocol

inetd(8) - Italiano

inetd - internet "super-server"

intro(8) - Italiano

intro - Introduzione ai comandi di amministrazione e privilegiati

iwconfig(8) - Italiano

iwconfig - configura una interfaccia di rete wireless

iwevent(8) - Italiano

iwevent - Stampa gli eventi Wireless generati dal driver e le modifiche alle impostazioni

iwgetid(8) - Italiano

iwgetid - Riporta l’ESSID, l’NWID o l’indirizzo dell’AP/della cella della rete wireless

iwspy(8) - Italiano

iwspy - Raccoglie statistiche da specifici nodi

ping(8) - Italiano

ping - invia pacchetti ICMP ECHO_REQUEST agli host della rete

rexecd(8) - Italiano

rexecd - server di esecuzione remota

rlogind(8) - Italiano

rlogind - server di login remoto

rshd(8) - Italiano

rshd - server della shell remota

syslogd(8) - Italiano

syslogd - fa il log dei messaggi di sistema

talkd(8) - Italiano

talkd - server di comunicazione con utenti remoti

telnetd(8) - Italiano

telnetd Protocollo - DARPA del server TELNET

tftpd(8) - Italiano

tftpd - Server Internet Trivial File Transfer Protocol

tzselect(8) - Italiano

tzselect - seleziona un fuso orario

zdump(8) - Italiano

zdump - informa sui fusi orari

ksoftirqd(9) - Italiano

ksoftirqd - demone softirq

Latest updates

Ubuntu icon

Ubuntu 20.04 focal/universe: Version 3.73-2 introduced

2020-01-07
  • Fixed watch file.
    (closes: #756923)
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 reintroduced

2019-10-10
  • Fixed watch file.
    (closes: #756923)
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 removed

2019-10-10
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 reintroduced

2019-10-10
  • Fixed watch file.
    (closes: #756923)
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 removed

2019-10-10
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 reintroduced

2019-09-25
  • Fixed watch file.
    (closes: #756923)
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 removed

2019-09-25
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 reintroduced

2019-09-25
  • Fixed watch file.
    (closes: #756923)
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 removed

2019-09-25
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 reintroduced

2019-09-06
  • Fixed watch file.
    (closes: #756923)
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 removed

2019-09-06
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 reintroduced

2019-09-06
  • Fixed watch file.
    (closes: #756923)
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 removed

2019-09-06
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 reintroduced

2019-09-06
  • Fixed watch file.
    (closes: #756923)
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 removed

2019-09-06
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 reintroduced

2019-09-06
  • Fixed watch file.
    (closes: #756923)
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 removed

2019-09-06
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 reintroduced

2019-09-06
  • Fixed watch file.
    (closes: #756923)
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 removed

2019-09-06
Ubuntu icon

Ubuntu 19.10 eoan/universe: Version 3.73-2 reintroduced

2019-09-05
  • Fixed watch file.
    (closes: #756923)

Related packages

manpages - Manual pages about using a GNU/Linux system
⇧ Top